Serveur d'exploration sur la TEI

Attention, ce site est en cours de développement !
Attention, site généré par des moyens informatiques à partir de corpus bruts.
Les informations ne sont donc pas validées.

Multilingual Information Access

Identifieur interne : 000326 ( Main/Exploration ); précédent : 000325; suivant : 000327

Multilingual Information Access

Auteurs : Carol Peters [Italie] ; Páraic Sheridan [États-Unis]

Source :

RBID : ISTEX:F0E22C4B61DA42263FE689A7709522AD64179E38

Abstract

Abstract: The global information society has radically changed the way in which know-ledge is acquired, disseminated and exchanged. Users of internationally distributed networks need to be able to find, retrieve and understand relevant information in whatever language and form it may have been stored. For this reason, much attention has been given over the past few years to the study and development of tools and technologies for multilingual information access (MLIA). This is a complex, multidisciplinary area in which methodologies and tools developed in the fields of information retrieval and natural language processing converge. Two main sectors are involved: multiple language recognition, manipulation and display; cross-language search and retrieval. The paper provides an overview of the main issues of interest in both these areas. Topics covered include: multilingual document indexing, specific requirements of particular languages and scripts, techniques for cross-language information retrieval (CLIR), resources, and system and component evaluation.

Url:
DOI: 10.1007/3-540-45368-7_3


Affiliations:


Links toward previous steps (curation, corpus...)


Le document en format XML

<record>
<TEI wicri:istexFullTextTei="biblStruct">
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title xml:lang="en">Multilingual Information Access</title>
<author>
<name sortKey="Peters, Carol" sort="Peters, Carol" uniqKey="Peters C" first="Carol" last="Peters">Carol Peters</name>
</author>
<author>
<name sortKey="Sheridan, Paraic" sort="Sheridan, Paraic" uniqKey="Sheridan P" first="Páraic" last="Sheridan">Páraic Sheridan</name>
</author>
</titleStmt>
<publicationStmt>
<idno type="wicri:source">ISTEX</idno>
<idno type="RBID">ISTEX:F0E22C4B61DA42263FE689A7709522AD64179E38</idno>
<date when="2000" year="2000">2000</date>
<idno type="doi">10.1007/3-540-45368-7_3</idno>
<idno type="url">https://api.istex.fr/document/F0E22C4B61DA42263FE689A7709522AD64179E38/fulltext/pdf</idno>
<idno type="wicri:Area/Istex/Corpus">000307</idno>
<idno type="wicri:Area/Istex/Curation">000307</idno>
<idno type="wicri:Area/Istex/Checkpoint">000274</idno>
<idno type="wicri:explorRef" wicri:stream="Istex" wicri:step="Checkpoint">000274</idno>
<idno type="wicri:doubleKey">0302-9743:2000:Peters C:multilingual:information:access</idno>
<idno type="wicri:Area/Main/Merge">000352</idno>
<idno type="wicri:Area/Main/Curation">000326</idno>
<idno type="wicri:Area/Main/Exploration">000326</idno>
</publicationStmt>
<sourceDesc>
<biblStruct>
<analytic>
<title level="a" type="main" xml:lang="en">Multilingual Information Access</title>
<author>
<name sortKey="Peters, Carol" sort="Peters, Carol" uniqKey="Peters C" first="Carol" last="Peters">Carol Peters</name>
<affiliation wicri:level="3">
<country xml:lang="fr">Italie</country>
<wicri:regionArea>Istituto di Elaborazione della Informazione, CNR, Pisa</wicri:regionArea>
<placeName>
<settlement type="city">Pise</settlement>
<region nuts="2">Toscane</region>
</placeName>
</affiliation>
<affiliation wicri:level="1">
<country wicri:rule="url">Italie</country>
</affiliation>
</author>
<author>
<name sortKey="Sheridan, Paraic" sort="Sheridan, Paraic" uniqKey="Sheridan P" first="Páraic" last="Sheridan">Páraic Sheridan</name>
<affiliation wicri:level="2">
<country xml:lang="fr">États-Unis</country>
<wicri:regionArea>MNIS-TextWise Labs, Syracuse, New York</wicri:regionArea>
<placeName>
<region type="state">État de New York</region>
</placeName>
</affiliation>
<affiliation></affiliation>
</author>
</analytic>
<monogr></monogr>
<series>
<title level="s">Lecture Notes in Computer Science</title>
<imprint>
<date>2001</date>
</imprint>
<idno type="ISSN">0302-9743</idno>
<idno type="ISSN">0302-9743</idno>
</series>
<idno type="istex">F0E22C4B61DA42263FE689A7709522AD64179E38</idno>
<idno type="DOI">10.1007/3-540-45368-7_3</idno>
<idno type="ChapterID">3</idno>
<idno type="ChapterID">Chap3</idno>
</biblStruct>
</sourceDesc>
<seriesStmt>
<idno type="ISSN">0302-9743</idno>
</seriesStmt>
</fileDesc>
<profileDesc>
<textClass></textClass>
<langUsage>
<language ident="en">en</language>
</langUsage>
</profileDesc>
</teiHeader>
<front>
<div type="abstract" xml:lang="en">Abstract: The global information society has radically changed the way in which know-ledge is acquired, disseminated and exchanged. Users of internationally distributed networks need to be able to find, retrieve and understand relevant information in whatever language and form it may have been stored. For this reason, much attention has been given over the past few years to the study and development of tools and technologies for multilingual information access (MLIA). This is a complex, multidisciplinary area in which methodologies and tools developed in the fields of information retrieval and natural language processing converge. Two main sectors are involved: multiple language recognition, manipulation and display; cross-language search and retrieval. The paper provides an overview of the main issues of interest in both these areas. Topics covered include: multilingual document indexing, specific requirements of particular languages and scripts, techniques for cross-language information retrieval (CLIR), resources, and system and component evaluation.</div>
</front>
</TEI>
<affiliations>
<list>
<country>
<li>Italie</li>
<li>États-Unis</li>
</country>
<region>
<li>Toscane</li>
<li>État de New York</li>
</region>
<settlement>
<li>Pise</li>
</settlement>
</list>
<tree>
<country name="Italie">
<region name="Toscane">
<name sortKey="Peters, Carol" sort="Peters, Carol" uniqKey="Peters C" first="Carol" last="Peters">Carol Peters</name>
</region>
<name sortKey="Peters, Carol" sort="Peters, Carol" uniqKey="Peters C" first="Carol" last="Peters">Carol Peters</name>
</country>
<country name="États-Unis">
<region name="État de New York">
<name sortKey="Sheridan, Paraic" sort="Sheridan, Paraic" uniqKey="Sheridan P" first="Páraic" last="Sheridan">Páraic Sheridan</name>
</region>
</country>
</tree>
</affiliations>
</record>

Pour manipuler ce document sous Unix (Dilib)

EXPLOR_STEP=$WICRI_ROOT/Wicri/Ticri/explor/TeiVM2/Data/Main/Exploration
HfdSelect -h $EXPLOR_STEP/biblio.hfd -nk 000326 | SxmlIndent | more

Ou

HfdSelect -h $EXPLOR_AREA/Data/Main/Exploration/biblio.hfd -nk 000326 | SxmlIndent | more

Pour mettre un lien sur cette page dans le réseau Wicri

{{Explor lien
   |wiki=    Wicri/Ticri
   |area=    TeiVM2
   |flux=    Main
   |étape=   Exploration
   |type=    RBID
   |clé=     ISTEX:F0E22C4B61DA42263FE689A7709522AD64179E38
   |texte=   Multilingual Information Access
}}

Wicri

This area was generated with Dilib version V0.6.31.
Data generation: Mon Oct 30 21:59:18 2017. Site generation: Sun Feb 11 23:16:06 2024